6/6

© Reuters. Equipos de búsqueda y rescate trabajan en el lugar de la explosión alcanzado por un cohete durante los combates en la región separatista de Nagorno-Karabaj en la ciudad de Ganja.

2/6

Por Nailia Bagirova y Nvard Hovhannisyan

BAKU / YEREVAN (Reuters) – Azerbaiyán y Armenia se acusaron mutuamente de violaciones graves y crímenes contra civiles, y Azerbaiyán también dijo que había lanzado ataques aéreos cuando un alto el fuego humanitario de un día en Nagorno-Karabaj parecía cada vez más desgastado el domingo.

El alto el fuego negociado por Rusia, asegurado después de conversaciones maratónicas en Moscú, estaba destinado a detener los combates para permitir que las fuerzas de etnia armenia en Nagorno-Karabaj y las fuerzas azeríes intercambiaran prisioneros y muertos de guerra.

Las conversaciones fueron el primer contacto diplomático entre los dos desde que estalló la lucha por el enclave montañoso el 27 de septiembre, matando a cientos de personas. Nagorno-Karabaj es reconocido internacionalmente como parte de Azerbaiyán, pero está poblado y gobernado por armenios étnicos.

Ambas partes se acusaron mutuamente de romper el alto el fuego casi de inmediato, y Azerbaiyán dio la impresión en comentarios públicos de altos funcionarios de que, de todos modos, lo veía solo como un respiro breve y temporal.

Azerbaiyán, haciendo el primer reclamo de un ataque desde la tregua, dijo el domingo que había llevado a cabo ataques aéreos contra un regimiento de etnia armenia, causando grandes pérdidas. Reuters no pudo verificar de forma independiente esa afirmación.

Un portavoz del líder de Nagorno-Karabaj dijo a Reuters que no tenía información sobre el presunto ataque.

El domingo temprano, Azerbaiyán acusó a Armenia de bombardear fuertemente un área residencial en Ganja, su segunda ciudad más grande, en las primeras horas de la mañana, y de atacar un edificio de apartamentos.

La Fiscalía General de Azerbaiyán dijo que nueve personas murieron y 34 resultaron heridas en el ataque. Reuters no pudo verificar de forma independiente las afirmaciones azeríes sobre el número de muertos o heridos.

Un fotógrafo de Reuters en Ganja vio a los rescatistas que transportaban a un muerto de las ruinas del edificio de apartamentos el domingo por la mañana. La estructura estaba casi nivelada. Una excavadora estaba limpiando los escombros.

Los edificios y automóviles en las inmediaciones también sufrieron graves daños.

Bakú dice que más de 40 civiles han muerto y 200 heridos desde el inicio del conflicto.

El Ministerio de Defensa armenio calificó las acusaciones azeríes sobre el ataque a Ganja como “una mentira absoluta” y acusó a Azerbaiyán de continuar bombardeando áreas pobladas dentro de Karabaj, incluida Stepanakert, la ciudad más grande de la región.

Imágenes de Reuters de Stepanakert mostraron una pequeña casa de ladrillos dañada por los bombardeos, las ventanas rotas y el techo derrumbado. Las autoridades de Karabaj dijeron que 429 militares habían muerto desde que estallaron los combates el mes pasado.

PREOCUPACIÓN POR UNA GUERRA MÁS AMPLIA

Azerbaiyán acusó a Armenia de lanzar también un fallido ataque con cohetes contra una central hidroeléctrica azerí en Mingachevir. Las fuerzas de etnia armenia en Karabaj negaron la afirmación.

Arayik Haratyunyan, líder de las fuerzas de etnia armenia en Nagorno-Karabaj, describió el domingo la situación en general como relativamente tranquila, pero dijo que no sabía cuánto tiempo duraría y que la línea del frente se mantuvo tensa.

Acusó a las fuerzas azeríes de intentar tomar el control sin éxito de la ciudad de Hadrut, y dijo que el proceso de intercambio de prisioneros entre las dos partes debería haber comenzado el domingo, pero que no estaba claro si eso sucedería y cuándo.

La reanudación de los combates en el conflicto de décadas ha suscitado temores de una guerra más amplia en Turquía, un aliado cercano de Azerbaiyán, y Rusia, que tiene un pacto de defensa con Armenia.

El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, pidió a su homólogo ruso, Sergei Lavrov, en una llamada telefónica el domingo, que presione a Armenia para que cumpla con los términos de la tregua, dijo el Ministerio de Relaciones Exteriores de Turquía.

El ministro de Relaciones Exteriores de Armenia debía estar en Moscú el lunes para conversar con funcionarios del grupo de Minsk de la OSCE.

Los enfrentamientos han generado preocupación por la seguridad de los oleoductos que llevan petróleo y gas azerí a Europa.

La lucha es la peor desde la guerra de 1991-94 que mató a unas 30.000 personas y terminó con un alto el fuego que ha sido violado repetidamente.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí